***ณ เชียงราย เหนือสุด แดนสยาม ก่อตั้งฟาร์ม สุนัขไทย หลังอานไว้
ตั้งแต่ 2543 ผู้กองเบิร์ด ได้ตั้งใจ พัฒนาสุนัขไทย ให้คงไว้ พันธุ์หลังอาน
***In Chiang Rai Province, the highest of Northern Siam, aThai RidgebackDog House was found since 2000. Captain Birdhas intended todevelop Thai dog breeds to retain Thai Ridgeback Dog.
***สายตราดแท้ กายสวยเลิศ ประเสริฐศรี เราคัดสายเลือดดี มีคุณภาพ ไว้สืบสาน
ไม่มีโรค เพราะพิถีพิถัน คัดมานาน ให้สวยงาม โครงสร้างสง่า น่าชื่นชม
***For Genuine ‘Sai-Trat’ with its beautiful and stunning body, we selected this good and quality breed to interbreed onwards. They all have no disease because we carefully selected them for a long time to get dogswith beautiful, elegant and admirable bodies.
***ขอขอบคุณ เพื่อนพี่น้อง ด้วยดวงจิต ดั่งญาติมิตร ช่วยอุดหนุน ร่วมสุขสม
ไทยหลังอาน สายตราดแท้ ชวนนิยม สุขอารมณ์ ความน่ารัก สุนัขไทย
* Thank all friends and everybody sincerely, like a message from relatives, for supporting us to continue our happiness and ideology. Thai Ridgeback Dog, GenuineSai-Trat, is a popular Thai dog breed that can fulfill your happiness and pleasantness.
***สุนัขไทยหลังอาน ดอทคอม เป็นเหมือนบ้าน สุขสราญ ร่มเย็น เป็นสุขสันต์
คุณพรทิพย์ พัฒนาสุนัขไทย อยู่ทุกวัน อาหารนั้น ที่ให้ ใช้เกรดดี
* สุนัขไทยหลังอาน.com is like a home that provides you happiness, bliss andpleasantly peace. Mrs. Porntip has been developing Thai Ridgeback Dog every day. The food we feed our dogs are really premiumgrade.
***เราคัดสรร สายเลือดดี ขนเงาสวย แต่ละตัว ช่างรวย มีราศี
รับประกัน ด้วยเกียรติ ที่เรามี ตลอดสิบปี ขอบคุณท่าน ที่มั่นใจ
* We selected dogs by consideringgood bloodand glossy fur. Each dog looks elegant with great appearances. We guarantee with our honor throughout ten years. We would like to thank you for trusting us.
***ขอบพระคุณ ไมตรี จิตเมตตา ที่รักษา ร่วมอนุรักษ์ หลังอานไว้
ชาวยุโรป ชาวต่างแดน ที่แสนไกล ขอบพระคุณ ที่มั่นใจ อุดหนุนมา
* Thank you for friendship and kindness that mutually preserve and retain Thai Ridgeback Dog with us. Also, we would like to thank all European customers who came from faraway countries and thank for trusting and trading with us.
